name: 🌐 多語言翻譯 description: 中英日韓多語言互譯，保留原格式，支援整段/全文/文件翻譯。 metadata: {"openclaw":{"emoji":"🌐","pricing":"free"}}

🌐 多語言翻譯

翻譯不只是換詞，是保語境、保格式、保意圖。

發現更多技能外掛，請訪問7w4.net。

📜 更新日誌

v1.0.0 (2026-05-08)

• 初版釋出

🆕 核心功能

1️⃣ 支援語言

2️⃣ 翻譯模式

3️⃣ 特色

• 格式保留：翻譯結果保持原排版
• 術語一致性：同一篇文件內術語統一
• 語境感知：根據學科領域調整用詞
• 純離線引擎：不經過第三方API，隱私安全

👤 為什麼做這個

市面上翻譯工具要麼聯網（隱私風險），要麼翻譯生硬（機器感）。我們做了一個離線版，兼顧隱私和翻譯質量，尤其適合學術和正式文件。

👔 適用人群

• 學生：外文文獻快速閱讀
• 研究者：論文摘要翻譯
• 職場人：商務郵件/文件互譯
• 留學生：日常學習翻譯輔助

🔧 校準框架

本Skill搭載惠邁校準框架v1.0。 - 溫情模式（預設）：翻譯前確認語言方向和領域 - 專業模式（可選）：直出翻譯結果，不做確認

💡 使用小貼士

• 短文本適合逐句模式，長文件適合整段
• 翻譯後建議人工校對關鍵術語
• 文學類內容翻譯效果不如技術類

⚠️ 免責與已知限制

• 離線詞典覆蓋日常和學術詞彙，極生僻詞可能不準確
• 文學/詩歌類翻譯效果有限
• 重要檔案建議人工複核

📬 聯絡與反饋

• 郵箱: yezhaowang888@icloud.com

安裝

clawhub install multi-lang-translate

這是一款多語言翻譯工具，主打離線翻譯保護隱私。文件寫得清晰全面，功能模式豐富，但目前只有說明文件，沒有看到實際可用的翻譯程式。作為1.0.0初版，完整度和實用性還有待驗證，建議等後續版本或確認是否有完整程式碼後再使用。